Umakultuuri opivara

Film “Möödunu hääled”

Film (1995) kõnõlõs Põh́asõast ja Rootsi aost ni kotusõlugudõst Põh́a-Setomaal. Palĺo…

Video
moeoedunu_haeaeled.png

Film “Vahtsõ ilma veere pääl”

Film 2005. aestagast mia kõnõlõs setode elost Eesti- ja Vinnemaa poolõ pääl. Filmi alusõs om…

Video
vahtso_ilma_veere_paal.png

Film “Seto leelo”

2009. aas´tagal tettü film koh kõnõldas setode aoluust, seto leelost ni hindätiidmisest.

Video
film_seto_leelo.png

Võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk

Kats lihtsät süüki lihtsäle inemisele – võidleevätort ja taasperilde ubinakuuk. Retsepti’…

Oppus
Retsepte_kotost_V6idleev2tort.pdf

Maasigatordi retsept

Kihiline lihtsä maasigatordi retsept. Retsept om peri 2021. aastaga võrokeelitsest Tähekese…

Oppus
T2heke_2021_maasigatort.pdf

Aastatsõõri film. Jaanipäiv

Lühkeisi jaanipäävä filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ jaanipääväl tetti. Üten…

Video
Jaanip2iv.png

Numbrieläjä vannusõ rehkendämine

Rehkendä’, ku vana’ omma’ naa’ numbrieläjä’. Passis nii latsiaialatsilõ ku ka 1. ja 2.…

Tüüleht
Numm6r_563_lehekuu_16._p2iv_2024_.pdf

Külviao rehkendämine

Loe’ teksti ja rehkendä’, et teedä’ saada’ vastussit küsümiisile. Passis 1. ja 2.…

Tüüleht
Numm6r_413_lehekuu_24._p2iv_2018_.pdf

Kodo, mu kullanõ

Kodo, mu kullanõ Mare Piho film Tobrova küläst Luikjärve talost 1995. aaśtagast. Filmih…

Video
luikjarve.png

Hällü pühendäminõ

Leoni Karoliina film 1994. aaśtagast, koh vahtsõnõ häll om Võmmorskih valmis saanu'.

Video
haell_vommorski.png

Jüripäiv Verskah

Maasika Maie film 1993. aaśtagast. Filmi pikkus om 20:00.

Video
juripaev.png

Maarjapäiv Petseri mastõrah ni Radaja kirmas

Maarjapäiv Petseri mastõrah ja Radaja külä kirmas. Lintropi Aado film 2018. aaśtagast. Filmi…

Video
maarjapaev2.png

Räpinä muinasjutu’

Saa lukõ’ ja kullõlda’ 30 Räpinä muinasjuttu, miä omma’ peri Eesti Rahvaluulõarhiivist,…

Lugõmist
rpn_muinasjutu_2022-1.pdf

Meisterdüs imäpääväs

Oppus, kuis meisterdä’ imäle imäpääväs ilosa’ roosi’. Passis ni latsiaialõ ku…

Oppus
Im2p2iv_T2heke.pdf

Paarõ löüdmine

Tüülehen tulõva’ üles otsi’ paari’, lukõ’ üle, kedä ku pall’o om ja näüdädä’,…

Tüüleht
Paariq_aastaaoq.pdf

Kõivupuu tüüleht

Tüülehen saa värmi’ aastaao perrä kõivupuud. Passis ni latsiaialõ ku koolilatsilõ.

Tüüleht
K6ivupuu_tyyleht.pdf

Kõgõ lihtsämb munavõid

Oppus, kuis tetä’ esi’ munavõidu. Oppus om peri 2020. aastaga võrokeelidse Tähekese mahlakuu…

Oppus
K6g6_lihtsamb_munav6i.pdf

Munatopsi’ ehk kanakari

Munatopsõ tegemine munnõpühis. Passis nii latsiaialõ ku ka koolilatsilõ kunstitunnis. Oppus om…

Oppus
Munatopsiq_ehk_kanakari.pdf

Käümätõmbamis-kaardi’

Kaardi’ avitasõ’ oppajal luvva’ lämmind ja rõõmsat rühmatüü ruumi ni köütä’…

Mäng
Kaardiq_cooltour.pdf

Aastatsõõri film. Jüripäiv, Ristipäiv, Suvistõpühi’

Lühkeisi jüripäävä, ristipäävä ja suvistõpühhi filmi juppõ, kon näüdätäs, midä…

Video
Jyrip2iv.png

Aastatsõõri film. Lihavõttõ’

Lühkeisi lihavõttidõ’ ehk munapühhi filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ…

Video
Munapyh2q.png

Raamat Setomaa kodolugu

Raamat "Setomaa kodolugu" om 2021. aas´takal vällä antu' raamat koh om kiräh Setomaa luudusõst,…

Lugõmist
setomaa_kodolugu_png.png

Uma Pido tsihiotsmismäng – Põlva kihlkund

Põlva kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_10_P6lva.pdf

Uma Pido tsihiotsmismäng – Harglõ kihlkund

Harglõ kihlkunna tsihiotsmisõ mäng, minka man om kaart nii legend eesti ja võro keelen. Rada om…

Mäng
tsiht_09_Hargla.pdf